Hallo Christian,
hier gibt es mehrere Moglichkeiten:
Möglichkeit 1: World File.
Du kannst dazu eine sogenannte World-Datei erstellen. Diese sieht folgendermaßen aus:
Der World file enthält 6 Zeilen mit 6 Werten und folgenden Bedeutungen:
Zeile 1: Einheiten pro Bildpunkt in x-Richtung (Bei Gauß Krüger wäre das Anzahl der Meter in einem Pixel)
Zeile 2: Rotation um y-Achse (Wenn nicht bekannt, dann erstmal zum Versuchen auf Null Setzen)
Zeile 3: Rotation um x-Achse (Wenn nicht bekannt, dann erstmal zum Versuchen auf Null Setzen)
Zeile 4: Einheiten pro Bildpunkt in y-Richtung (im Normalfall gleich der Zeile 1, allerdings mit Minus Zeichen also negativ)
Zeile 5: x-Koordinate des obersten linken Bildpunkts (Zentrum des Bildpunkts)
Zeile 6: y-Koordinate des obersten linken Bildpunkts (Zentrum des Bildpunkts)
Also wenn du ein Bild z.B. 2000*2000 Pixel hast, und das in der Realität 4000*4000 m sind, und die Koordinaten des oberen linken Bildpunkts (x: 3452818,25; y: 5593573,47),dann heißt es 4000 meter/2000 Pixel = 2 meter/pixel, und World File sieht so aus:
2
0
0
-2
3452818.25
5593573.47
Dieser dann für tiff-Bild als „bildname.twf“, für PNG als „bildname.pwg“ speichern, und im gleichen Ordner mit Bild speichern (siehe auch hier (http://de.wikipedia.org/wiki/World_file). .%C2%A0)
Anschließend im ArcCatalog Projektion (GK) zuweisen und in ArcMap einlesen.
Möglichkeit 2: Alle Eckkoordinate oder auch andere Koordinaten im Bild sind bekannt.
ArcMap öffnen, Rechte Maustaste auf „Layers“ im Table of Content (im Normalfall befindet sich rechts). Also Rechtscklick auf „Layers“ -> Eigenschaften. Dort auf dem Register „Koordinatensystem“ Koordinatensystem Auswählen (In dem Fall Gauss Krüger, die Zone muss man wissen).Dann Bild Hinzufügen, nicht mit dem „Einfügen“ -> „Bild“ , sondern mit „Daten hinzufügen“, genauso wie Shapefile.
Georeferenzierung aufrufen, danach Passpunkte setzen (Zwei Mal auf jeden Punkt klicken).Danach in Georeferenzierungsleiste „Link Tabelle Anzeigen“ klicken (ganz rechts in der Leiste). Dort Koordinaten in der Karte mit richtigen GK Koordinaten ersetzen.
Gruß, Alex