Hallo,
wenn wir Tee trinken, tun wir die Teeblätter in einen Filter, ein Sieb oder ein Teeei, um sie getrennt vom Wasser zu halten.
Die Argentinier machen das umgekehrt: Sie trinken ihren Mate aus einem kleinem Becher, in dem sich die Teeblätter befinden mit Hilfe eines Art Hohllöffels, wie an einem einem Stohhalm saugend, durch ein unten angebrachtes Sieb hindurch. Und dann gießen sie heißes Wasser aus einer Thermosflache nach, aus der oben zwei Röhrchen herausschauen: eins zum Ausgießen und eins für die Luft, die dabei hinein muss.
Diesen „Trinklöffel“ nent man in Argentinien bombilla.
Wie aber nennt man den Becher, der meist eine ovale Form hat,
und entweder aus Plastik oder aus einem Hohlkürbis besteht?
Wie nennt man die Thermosflasche mit den beiden heraus ragenden Röhrchen, die es so nur in Argentinien gibt?
Gruß
Peter