Hallo liebe Literaturkundigen,
ich beschäftige mich gerade ein wenig mit der Artussaga und bin dabei natürlich darauf gestossen, das sich die Geschichte ja um den Britenkönig Arthur dreht. In der englischen Sprache ist es auch die Geschichte im King Arthus. Aber warum spricht man im deutschssprachigen Raum dann von König Artus?
Ich hoffe, ihr könnt mir helfen. Ich finde das nämlich schon ein wenig verwirrend.
Lieber Gruß und vielen Dank schon mal,
Kathi