Liebe Leute, „Lauren möchte den Sender gewechselt haben“ Wie übersetzt man die Struktur? Danke
Hallo,
falls Du damit meinst: Jemand soll für sie umschalten:
L. wants the channel (to be) changed / switched.
→ https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/want_1
1a to feel that you would like … something to happen
want something done: Mrs Miller wants the entire house repainted.
Gruß
Kreszenz
1 Like
Danke. So dachte ich mir das.