Zum Inhalt springen
Frage 17. Juli 2003 · 2 Antworten

Atethese?

Hallo,

weiss jemand was das Wort „Atethese“ bedeutet?

Der Satz heisst:
„… habe ich für die Durchsicht meiner Übersetzung und mehrere Hinweise hinsichtlich meiner Atethesen zu danken.“

Vielen Dank,
Larissa

[MOD: Tippfehler in Titel korrigiert]

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2003. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

2 Antworten

Hallo Larissa
Athetese bedeutet: „Verwerfung einer überlieferten Lesart“ und kommt aus dem Griechischen. Das Wort wird bei der Textkritik verwendet.
Vielen Grüße,

Alex

0 Hilfreich
Antwort auf Alex_Winterzum Beitrag ↑

Hallo Larissa Athetese bedeutet: „Verwerfung einer überlieferten Lesart“ und kommt aus dem Griechischen. Das Wort wird bei der Textkritik verwendet. Vielen Grüße, Alex

Vielen Dank (o.w.T.)
Larissa

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.