Hallo Experten,
was bedeutet denn wohl das Wort „atlassen“, das ich im (neuen) Duden auf S. 203 gefunden habe.
Ich atlasse einen mir unbekannten Fluß? Lass mich dir das schnell atlassen, wenn du nicht weißt, wo die Alpen sind? Oder Ich atlasse meine Stadt, damit sich Touristen besser zurechtfinden?
Klingt für mich alles sehr seltsam.
Vielen Dank!
Susan
Hallo!
Der Duden bietet mehrere Verwendungen für den Begriff Atlas an. Und so wie es dort steht, bezieht sich das Verb nicht auf den Atlas, den jeder im Regal stehen hat, oder haben sollte, sondern auf ein Gewebe mit demselben Namen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Atlas_%28Gewebe%29
Grüße
Christian
Hallo Susan
was bedeutet denn wohl das Wort „atlassen“, das ich im (neuen)
Duden auf S. 203 gefunden habe.Ich atlasse einen mir unbekannten Fluß? Lass mich dir das
schnell atlassen, wenn du nicht weißt, wo die Alpen sind? Oder
Ich atlasse meine Stadt, damit sich Touristen besser
zurechtfinden?
Hierbei dürfte das Adjektiv gemeint sein; etwas ist aus Atlas (Gewebe) gemacht.
Klingt für mich alles sehr seltsam.
Alldieweil sehr ungebräuchlich 
Vielen Dank
Susan
Gern geschehen (falls meine Vermutung richtig sein sollte)
B.
Hallo Susan,
atlassen
wie Pathfinder sagt, es ist ein Adjektiv. Als solches auch angegeben im Duden Gr. Wörterbuch
Beispiel (aus einem Textilkundebuch): Ein Tuch von atlassener Struktur.
grüße
Heinrich
*lol*
Hallo Susan,
hab bei deinen Beispielen herzlich gelacht. Klasse! ;o)
(Was jetzt nicht ironisch gemeint)
Gruss Matti
Hallo Experten,
was bedeutet denn wohl das Wort „atlassen“, das ich im (neuen)
Duden auf S. 203 gefunden habe.Ich atlasse einen mir unbekannten Fluß? Lass mich dir das
schnell atlassen, wenn du nicht weißt, wo die Alpen sind? Oder
Ich atlasse meine Stadt, damit sich Touristen besser
zurechtfinden?Klingt für mich alles sehr seltsam.
Vielen Dank!
Susan
Ich atlasse einen mir unbekannten Fluß?
Lass mich dir das
schnell atlassen, wenn du nicht weißt, wo die Alpen
sind? Oder
Ich atlasse meine Stadt, damit sich Touristen besser
zurechtfinden?
ist doch ganz logisch wie buchen, karten,tabellen,tastaturen,computern,bilden,fenstern,betten,raden,gangen,sprungen,baeckern, fleischern usw.
Hallo Susan,
das ist ja nun ganz klar. Es bedeutet, dass man den At läßt. Ähnlicher Fall wäre etwa die Su sannen. Es ist der Versuch, den Rückstand bei der PISA-Studie aufzuholen, indem man viele neue Adjektive kreiert.
So könnte man denn auch den Du dennen. Was micht frustriert, ist dass man das mit meinem Namen nicht machen kann.
Aber zumindest klappt es mit der Vorsilbe ver-, dann könnte man mich verhorsten.
Gruß!
Horst
Wieso …
… kann man den Wild nicht alfen?
So könnte man denn auch den Du dennen. Was micht frustriert,
ist dass man das mit meinem Namen nicht machen kann.
Q. e. d.
Lieben Gruß
Dantis
Ach so!
Jetzt geht mir ein Licht und Euch dafür ein Sternchen auf!
Danke!
Hallo Horst
das ist ja nun ganz klar. Es bedeutet, dass man den At läßt.
Ähnlicher Fall wäre etwa die Su sannen. Es ist der Versuch,
den Rückstand bei der PISA-Studie aufzuholen, indem man viele
neue Adjektive kreiert.
Adjektive? Oder doch eher Verben?
Egal, bei unseren Pisawerten ist schon der Wille nicht hoch genug einzuschätzen
Gruß
B.
Horst
Ist Horst nicht die 2. Person Singular Präsens Aktiv Indikativ von „horen“? Ich hore, du horst, usw.?
Lustig, gell, was ich dir für ein gar lustig’ Wort
Hi,
Horst
Ist Horst nicht die 2. Person Singular Präsens Aktiv Indikativ
von „horen“? Ich hore, du horst, usw.?
Nein. Horst ist der Imperativ von „horsten“, also wenn ein Adler sein Nest baut. Wenn Herr Adler wieder mal trödelt, sagt Frau Adler:„Nun horst endlich!“.
Daher kommt das, ist doch klar.
Viele Grüße
WoDi