Liebe Experten!
Mit meinem Chor singe ich das Lied mit folgendem Text und bisher konnten wir die Frage nicht beantworten, wie wir die fettgeschriebenen Reime behandeln sollen. Wie wurde das in England nach 1600 gemundhabt?
(Soweit ich weiß, singen die King’s Singers ‚interchangeblai‘, aber die anderen Reime habe ich noch nie gehört)
Bin gespannt auf eure Antworten!
Gruß,
pascale
Four arms, two necks, one wreathing,
two pair of lips, one breathing,
two hearts that multi ply
sighs interchange bly.
The thought of this con founds me
and as I speak it wounds me,
it cannot be expressed,
God help me whilst I rest.
Bad stomachs have their loathing ,
and, O, this all is nothing ,
this no with griefs doth prove ,
report oft turns in love.