Aussprache von Zahlen

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo ihr Wissenden,

weiß jemand, woher im Deutschen die Angewohnheit kommt, die Zehner und Einerstellen in falscher Reihenfolge auszusprechen ?
Soweit ich weiß, gibt’s das nur selten auch in anderen Sprachen; im Englischen für 13 - 19 und wohl auch teilweise im Arabischen.

Gruß
armstein

2

Soweit ich weiß, gibt’s das nur selten auch in anderen
Sprachen; im Englischen für 13 - 19 und wohl auch teilweise im
Arabischen.

Hallo,
im Russischen auch.

Gruß
R.

3

Hallo Armstein,

ein interessanter Artikel zum Thema: „Nie wieder Zahlendreher?“ (DIE ZEIT 05/2004): http://www.zeit.de/2004/05/Zahlen

Und hier der Link zum Verein „Zwanzigeins“, der die Aussprache der Zahlen ändern will: http://www.ruhr-uni-bochum.de/zwanzigeins/

Viele Grüße
Diana

4

Soweit ich weiß, gibt’s das nur selten auch in anderen
Sprachen; im Englischen für 13 - 19 und wohl auch teilweise im
Arabischen.

Hallo,
im Russischen auch.

Wo gibt es im Russischen die umgekehrte Aussprache?
Mir faellt kein Beispiel ein.

Bis denne
Schnoof

5

Da bin ich aber gespannt…

Hallo Armstein,

ein interessanter Artikel zum Thema: „Nie wieder
Zahlendreher?“ (DIE ZEIT 05/2004):
http://www.zeit.de/2004/05/Zahlen

Und hier der Link zum Verein „Zwanzigeins“, der die Aussprache
der Zahlen ändern will:
http://www.ruhr-uni-bochum.de/zwanzigeins/

Hallo Diana.
…ob da die Franzosen auch mitmachen bei der Zahlenänderung.
Dort heißt es nämlich:
11 = ON-ze
12 = DOU-ze
13 = TREI-ze
14 = QUATOR-ze
15 = QUIN-ze
16 = SEI-ze
und weiter
71 = sechzig und elf
94 = vier (mal) zwanzig (und) vierzehn
98 = vier zwanzig zehn acht
(:wink:))
Mit freundlichen Grüßen
Alexander Berresheim

6

Soweit ich weiß, gibt’s das nur selten auch in anderen
Sprachen; im Englischen für 13 - 19 und wohl auch teilweise im
Arabischen.

Hallo,
im Russischen auch.

Wo gibt es im Russischen die umgekehrte Aussprache?
Mir faellt kein Beispiel ein.

von 11-19

7

… im tschechischen auch…

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

8

Und hier der Link zum Verein „Zwanzigeins“, der die Aussprache
der Zahlen ändern will:

selten so gelacht :smile:
super link!

gruß
datafox

9

von 11-19

… im tschechischen auch…

hebräisch auch.

wahrscheinlich deswegen, weil man diese zahlen eben häufig benutzt und sie daher verkürzt sind.

gruß
datafox