Auto kaputt

Da mein Nachbar kein Internet hat, formuliere ich die Frage mal für ihn:
Mein Nachbar fährt einen Firmenwagen seit ca. 3 Jahren. Letzte Woche war seine Mutter zu Besuch mit Ihrem Hund. Als er beide wieder zurück zum Bahnhof brachte, ging er erst mit Mutter und Gepäck und ließ den Wauwau im Auto, um ihn im zweiten Gang zu holen. Der Hund war aber in der Zwischzeit so wild geworden, daß er das ganze Armaturenbrett mit tiefen Kratzern übersäat hatte. Der obere Teil muß nun ausgetauscht werden, da es sich nicht reparieren lässt. Welche Versicherung könnte hier u.U zuständig sein (Vollkasko/Hundehaftpflicht/Haftpflicht?), denn der Arbeitgeber will das Auto natürlich wieder in Ordnung haben.
Kennt sich da jemand aus??

Hallo,
Hundehaftpflicht der Mutter wenn sie eine hat.
Gruß Anno

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Die Mutter muss haften, wenn möglich über die Hundehaftpflicht.

Wobei hier bedenkt werden muss, dass eine Haftpflicht nur den Zeitwert ersetzt…

Gruß
Jürgen