Backen - ba/äckt - gebacken

Hallo Germanisten,

da brauche ich mal wieder eine kurze Klärung aus
berufenem Munde…
Ich bin mir nicht sicher, ob xyz einen Kuchen backt
oder ob xyz einen Kuchen bäckt. Letzteres klingt
irgendwie gefälliger…

Vielen Dank im V/voraus.
Grüße aus Rostock sendet
Manfred

Hallo

Ich bin zwar kein Germanist (Was sollen eigentlich immer solche
Einschraenkungen? Wichtig ist doch nur, dass jemand es weiss und
nicht, welchen Beruf er ausuebt. Ich kenne Germanisten, die in der
Grammatik so unsicher sind wie irgendjemand.), aber solche Fragen
kannst du unter diesen Links beantwortet finden:
http://www.canoo.net
http://wortschatz.uni-leipzig.de/

Gibst du bei canoo backen ein und guckst dann bei Verb unter Flexion,
dann findest du, dass beide Formen moeglich sind. In den meisten
solcher Faelle ist es regional abhaengig, was die Leute sagen, siehe
auch nutzen/nuetzen etwas weiter unten im Brett.
Natuerlich gibt es auch Verben mit zwei verschiedenen Konjugationen,
die dann auch verschiedene Bedeutung haben, z.B. schleifen. Das ist
dann bei canoo auch erklaert.

Gruss, Tychi

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

hallo manfred,

im osten eher bäckt.
in den gebrauchten bundesländern eher backt.
natürlich gibt es sicher wieder ausnahmen wie bei sonnabend um dreiviertel vier.

strubbel
B:open_mouth:)

Danke und Sternchen! (o.w.T.)
.