Hallo Bluebond,
da ich das Backup gelöscht habe sollten diese
40 GB doch wieder drauf sein oder etwa nicht.
Also, zur Kontrolle, ob ich das richtig verstehe:
Auf D hast Du, sagen wir mal, 200 GB frei. Dann packst Du ein Backup drauf (40 GB) und es sind nur noch 160 GB frei. Anschliessend löschst Du das Backup und es sind immer noch nur 160 GB frei, anstatt der erwarteten 200 GB.
Ich nutze das Backup von Windows 7 Ultimate.
Das kenne ich nicht. Aber möglich wäre, daß das Löschen eigentlich nur ein Verschieben in den Papierkorb ist. In dem Fall sind die 40 GB natürlich noch da und belegen Platz auf D. Sieh mal im Papierkorb nach oder leere den Papierkorb, ob das was bringt. Wenn nicht, wüsste ich außer den von Iacta alea est erwähnten Möglichkeiten auch nichts mehr 
Viele Grüße
Marvin