Hallo liebe Strickexperten,
hat schon jemand eine Ballonmütze gezaubert und kann mir ein paar Hinweise geben. Es soll erstmal eine ohne Schirm werden. Habe jetzt den Rand gestrickt und würde gerne wissen, wieviele Maschen ich jetzt zunehmen muß. Leider habe ich beim googeln keine Mustervorlage gefunden, nach der ich stricken kann. Vielleicht hat jemand einen Link. Danke schon mal im voraus für die netten Hinweise. LG Amelie
Hallo Amelie,
ich hoffe mal du meinst mit Ballonmütze sowas wie ein Beret und ich hoffe auch, du bist des englischen mächtig und kannst engl. Strickanleitungen lesen (falls nicht, sag einfach nochmal bescheid, dann such ich etwas ordentlicher oder übersetz dir die Anleitung deiner Wahl)
Hier sind ein paar Links mit Anleitungen, die ich auf die Schnelle gefunden habe:
http://www.ashley-elva.com/2007/09/fo-and-pattern-ca…
(pdf kann man unter den Bildern runterladen)
http://www.spindlicity.com/spring2006/gardenberet.sh…
http://www.briochestitch.com/p_fbp.HTM
(versch. Muster)
http://www.straw.com/cpy/patterns/taos-beret.html
http://www.spindleandwheel.com/content/view/66/142/
(eine allgemeine Anleitung)
http://hitashi.wordpress.com/2007/03/12/moss-stitch-…
http://knitty.com/ISSUEfall07/PATTpecanpie.html
Falls das alles nix ist, dann beschreib einfach nochmal, was du gerne hättest. Wenn du ne Übersetzung zu einer der Anleitungen brauchst, melde dich einfach nochmal.
Gruß, Seraphim
Hallo Seraphim,
lieben Dank für den Link. Die hier
http://www.spindleandwheel.com/content/view/66/142/
(eine allgemeine Anleitung)
ist eine gute Vorlage. English, gute Frage. Mit dem übersetzen wird es ein bißchen dauern. Vielleicht kannst du noch stöbern und etwas in deutscher Version beibringen. Ich mache mich schon mal an die Übersetzung. Hast du schon mal ähnliches gefertigt? Wenn ich die Mütze in der Hand hätte wäre besser, da kann man sich die Maschenzunahme rausgucken. Habe schon einen Strickversuch gestartet. Leider ist dieser nicht geglückt.
Gruß Amelie
Hallo,
nein ich selbst stricke keine Mützen, weil ich keine aufsetze, hab also auch mit der Anleitung keine Erfahrung.
bei der Übersetzung hilft dir vielleicht diese Liste, wo die gängigen Strickbegriffe in dt. und engl. aufgeführt sind.
http://www.jesusundkrebs.de/strickbegriffe.html
Ansonsten viel Spaß.
Gruß, Seraphim
Danke Seraphim, ich werde es wohl jetzt mit deinen Tips packen. Ich freue mich schon auf meine neue Mütze. Gruß Anelie