hallo ihr Sprachgenies,
kurze aber bescheidene frage: woher stammt das wort Barfuss im sinne von nackfüssig.entscheidend an meiner frage ist aber warum BAR…?
danke mfg
Hallo Basti,
entscheidend an meiner frage ist aber warum BAR…?
„bar“ bedeutet einfach (mindestens in diesem Zusammenhang) „ohne“
z.B. „bar jeder Vernunft“
Es gibt auch den Ausdruck „barhäuptig“, also ohne Kopfbedeckung.
Irgendwo habe ich mal den schönen Ausdruck gelesen: „bist du aller Scham bar?“
Gruß - Rolf
Servus, Basti,
dazu sagt das ONLINE (!) Deutsche Wörterbuch von Jakob und Wilhelm Grimm:
Zitat:
BAAR [bar], nudus, intectus, synonym mit nackt und blosz, ahd. par, mhd. bar, nnl. baar, ags. bar, engl. bare, altn. berr, schw. dän. bar.
und noch etliche andere Ausführungen zum Thema „bar“
lg.jenny
Bar jeden Sinnes (offest topicst)
und noch etliche andere Ausführungen zum Thema „bar“
Hai, jenny,
man kennt das auch von
Barroso = ohne Rosen
Barzellona = ohne Zellen
Barbar = ohne Bargeld
Barbitorate = ohne Bit-Rate
Barlament = ohne Klagen
kann fortgesetzt werden (aber im Plauderbrett!)
Fritz
(Sorry, das Leben!)
1 „Gefällt mir“
am schrecklichsten
Barbier
noch immer lachend:smile:
j.
1 „Gefällt mir“
Hallo Fritz!
Mich deucht, ich hätte mich hierorts belehren lassen, es hieße „jedes“ und nicht „jeden“ Sinnes.
Wie nun? Trügt meine Erinnerung?
Hanna
Hi Hanna,
Mich deucht, ich hätte mich hierorts belehren lassen, es hieße „jedes“ und nicht „jeden“ Sinnes.
beides ist möglich, sage ich, und http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in… stimmt mir zu.
Gruß
Christopher
2 „Gefällt mir“
kurze aber bescheidene frage: woher stammt das wort Barfuss im
sinne von nackfüssig.entscheidend an meiner frage ist aber
warum BAR…?
Hallo, Basti,
mal ab von den Scherzbolden weiter unten -
Das Wort „bar“ hat ursprünglich die Bedeutung „bloß“, „blank“, dann auch „ohne“.
Also barfuss=bloßfüßig, barhäuptig=ohne Kopfbedeckung usw.
Bargeld hat auch damit zu tun. Normalerweise trägt man sein Geld im Beutel. Wenn man es aber blank auf den Tisch legen kann, dann wird die Verbindung zu unserem „bar“ wieder deutlich.
Die Bar, also die Kneipe hat allerdings nichts mit „blank“ oder „bloß“ zu tun, auch nicht wenn dort nackte Tatsachen gezeigt werden. Die Bezeichnung kommt vom französischen „barre“ = Schranke, Balken, Stange. Die Stange trennte den Gast- vom Schankraum.
Schließlich noch die Nachsilbe -bar (wunder-, sonder-, unsagbar etc). Im Mittelhochdeutschen gab es noch ein eigenständiges Wort baere=„gehen“. Im Englischen hat es sich noch in der Form to bear=„tragen“ erhalten. Die Nachsilbe -bar bezeichnet immer eine Möglichkeit, etwas „geht“, ist „tragbar“.
Gruß
Eckard
Barbier
noch immer lachend:smile:
j.
hallo Jenny!
Nicht minder:
Barkasse
Barney (
Guten Morgen!
hallo ihr Sprachgenies,
Bar jeder Ahnung und deshalb kein Sprachgenie, auch bar jeder Kenntnis, woher „bar“ ursprünglich kommt, kann ich nur beitragen, daß bar an Stelle von ohne oder auch nackt benutzt wird. Barbusig ist deshalb keineswegs als ohne Busen zu interpretieren…
Bar der Fähigkeit - hier nicht nackt, sondern ohne - kürzere Sätze zu formulieren,
grüßt
Wolfgang
Guten Morgen!
Nicht minder: Barkasse
Synonym für den Blick ins Portemonnaie - was 'n sonst?
Gruß
Wolfgang
weniger schrecklich
Hallo Wolfgang,
Nicht minder: Barkasse
Synonym für den Blick ins Portemonnaie - was 'n sonst?
wie wär’s mit dem Blick woanders hin?
Barkralle
Gruß Gudrun
Barney
Barney (
Hallo Livia,
Barney (
Ergänzung
Hallo alle,
gerade fällt mir ein Ausdruck ein, den mein Vater gerne an Stelle von
„splitternackt“ gebrauchte: barfuß bis zum Hals …
Gruß
Bolo2L