Batch Datei auf Mac

Hallo Forumsmitglieder,

ich habe ein kleines Problemchen.
Ich will aus Word InDesignkompatibles XML generieren.

Mein Weg ist die Speicherung der Worddatei als XML. Diese wird dann mit Hilfe einer XSL in Docbook konvertiert. Ist das erfolgt habe ich eine .Bat Datei, die daraus IDkompatibles XML machen sollte. Also mit automatischer zuweisung der Tags und so. Jedoch arbeite ich auf dem MAC. Die BAtdatei kann nicht ausgeführt werden. Ich kann sie im Editor öffnen mehr aber auch nicht. Wie kann ich sie auf dem Mac ausführen.

Vielen lieben Dank für eure Hilfe.

du musst auf mac und unix systemen eine .sh datei erstellen das is das equivalent zur .bat datei im windows
du kannst alternativ mal applescript probieren

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]