Hallo, liebe Französisch-Experten und Expertinnen,
nach meiner Lernerinnerung (Larousse, 1963, S. 98) heißt „boche“ „deutscher Dickkopf“ - und zwar herabsetzend gemeint. Hat sich die Bedeutung dieses Wortes mittlerweile zum Synonym von „allemand“ gewandelt?
Danke für Antworten und viele Grüße
Glöckchen
Hallo,
meines wissens kommt boche aus dem 1. weltkrieg, da waren die deutschen die boches allemands. ob das inzwischen ein synonym ist??? Indirekt sicherlich, aber hochsprachlich???
LG
charly
Hallo
Boche wird meines Erachtens nach als Synonym mit negativer Konnotation gebraucht.
Tschuessi
Archiv
Hallo Gloeckchen,
http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarchiv…
Da gab’s schon mal einen ziemlich langen Thread.
Gruesse, Elke
Danke an alle!! o.w.T.
.