Bedeutung von 'painted pony'?

Sprachen Fremdsprachen
1

Hallo,

im Song „Spinning Wheel“ von Blood, Sweat & Tears heißt es u.a.:

…Talkin’ ‚bout your troubles it’s a cryin‘ sin
Ride a painted pony , Let the spinnin’ wheel spin…

Kennt jemand von Euch die Bedeutung von „to ride a painted pony“?

Danke im voraus für die Aufklärung!

Gruß,
Rummo

2

Hallo, Rummo,

…Talkin’ ‚bout your troubles it’s a cryin‘ sin
Ride a painted pony , Let the spinnin’ wheel spin…

Kennt jemand von Euch die Bedeutung von „to ride a painted
pony“?

http://www.faqs.org/lyrics/Blood-Sweat-and-Tears-Spi… interpretiert den Ausdruck als Anspielung auf ein Karussell-Pferd (http://themeparks.about.com/od/themeparksphotogaller…)

„Ride a painted pony, let the spinning wheel spin“ suggests a merry-go-round. He is telling you to just get on the ride and let it go.

Gruß
Kreszenz

3

@Kreszentia: Thanks a lot for your explanation!