'Beide beschriebenen' oder 'Beide beschriebene'?

Servus zusammen,
helft uns doch mal auf die Sprünge bitte:

Was ist richtig:
Beide beschriebenen Probleme
oder
Beide beschriebene Probleme

Danke und Gruß,
agnes

Hallo, Agnes,

Was ist richtig:
Beide beschriebenen Probleme
oder
Beide beschriebene Probleme

siehe http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Adj…

„Ohne Artikelwort wird das Adjektiv (beide) meist wie nach dem bestimmten Artikel schwach flektiert“

beide Studierenden - veraltet beide Studierende

und http://books.google.de/books?id=sZGwuIt2FEMC&lpg=PA3…

Gruß
Kreszenz

Vielen Dank, Kreszenz!
Wir hatten uns grad ziemlich „festgefressen“ beim Korrekturlesen :smile:

Gruß,
agnes

Hallo

Ist das ‚veraltet‘ so zu verstehen, dass beides richtig ist?

sigterm

Hallo,

Ist das ‚veraltet‘ so zu verstehen, dass beides richtig ist?

der Duden Richtiges und gutes Deutsch sagt:

„Die starke Flexion … ist selten. … Meist wird schwach flektiert (beide Abgeordenten, Angestellten, Beamten …) … (selten stark: beide Angestellte, Beamte usw. …)“.

Somit gilt die starke Flexion (noch?) nicht als falsch.

Gruß
Kreszenz