Beim Öffnen einer *.csv wird Datum eingefügt

Hallo Ihr,

vielleicht fällt Euch etwas dazu ein:
Ich habe öfter mal csv-Dateien, die ich in
Excel öffne.
Da in den Tabellen immer folgende Textzeile
drin ist (mit veränderlichen Werten):
„0; 4.72 ;0“
erhalte ich den Wert 4.72 immer
umgewandelt als Apr 72
oder in einem ähnlichen Datumsformat.
Gleiches Ergebnis in OpenOffice.
Ich möchte mir aber in Excel den Originalwert
ziehen …

Weiß jemand was?
1000 Dank + viele Grüße

Tanja

Externe Daten Re: *.csv wird Datum eingefügt
Ich hatte das Problem auch mal…

…hast Du die Funktion im Menü***
„Daten -> externe Daten -> Textdatei importieren“
schon getestet?

„getrennt“ auswählen und dann kannst Du jede Spalte das „Text“-Format zuweisen.

***je nach dem welche Office-Version Du hast

Hallo Ihr,

vielleicht fällt Euch etwas dazu ein:
Ich habe öfter mal csv-Dateien, die ich in
Excel öffne.

Tanja

Hallo,

vielen Dank für den Tipp - auch das hatte
ich schon ohne Erfolg versucht.
Es ist wohl so, dass das Problem mit der
deutschen Excel-Version nicht zu lösen ist;
mit der englischen geht es wohl.
Na ja, ich habe einstweilen ein Makro
erstellt, das mir die Punkte ersetzt …
das ist zwar nicht allzu elegant, dafür
aber funktionabel.

Viele Grüße

Tanja

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]