Hallo!
Verratet Ihr mir Euren Favoriten unter den Vokabeltrainern fuer den Palm? So etwas wie TMX fuer den normalen PC waere ganz nach meinem Geschmack…
Besten Dank fuer Tips, Sepp
Hi Sepp,
der beste ist schon eingebaut! Die ToDo-Liste! Mache eine Kategorie „Vokabeln“ und schreibe die Vokabeln in einzelne ToDOs, die eine Sprache in die Titelzeile (Abfrage-Sprache), die andere unten. Du priorisierst zunächst alle auf Prio1.
Nun gehst du von oben nach unten die Kategorie durch und übersetzt,. Wenn du eine Vokabel richtig übersetzt hast, kommt sie eine Prio runter (z.B. 1->2), wenn sie falsch ist, wieder auf Prio1.
Die Vokabeln, die du gut kannst, sacken so immer tiefer nach unten (Prio5). Irgendwann kannst du sie einfach löschen. Neue fügst du immer als Prio1 ein.
Wozu braucht man da noch ein extra Programm?
Alles Gute wünscht
…Michael
Wozu braucht man da noch ein extra Programm?
Alles Gute wünscht
…Michael
interessante Idee! Der Vorteil von speziellen Vokabelprogrammen ist allerdings nicht zuletzt der bereits eingegebene Wortschatz. Klar, das ist nicht immer spezifisch das, was man vielleicht braucht (bei TMX schon), jedoch ist selbst eintippen ziemlich zeitaufwendig.
Sepp
Hi Sepp,
interessante Idee! Der Vorteil von speziellen
Vokabelprogrammen ist allerdings nicht zuletzt der bereits
eingegebene Wortschatz. Klar, das ist nicht immer spezifisch
das, was man vielleicht braucht (bei TMX schon), jedoch ist
selbst eintippen ziemlich zeitaufwendig.
selber eintippen ist aber nicht etwa Zeitverschwendung, sondern wichtiger Teil des Lernprozesses. Die vordefinierten Vokabulare sind allenfalls für absolute Anfänger einer Sprache geeignet.
Alles Gute wünscht
…Michael