Bestrafung der Verräter

Was ich suche lässt sich wahrscheinlich in keinem Register eines Nachschlagewerkes finden.
Mein Vater selig erzählte die Geschichte eine Stadt- oder Burgeroberung, die vermutlich im Mittelalter stattgefunden hat. Das ist ja nichts Besonderes, ja, aber der Verrat ist etwas Spezielles.
Eine kleine Anzahl Soldaten hätten die Stadt verraten, in dem sie die Tore dem Feind öffneten. Die Verräter sollen als Erkennungszeichen der Kooperation ihre Helm verkehrt aufgesetzt haben. Der Eroberer aber gab seinen Kämpfern den Befehl, die Soldaten, die den Helm verkehrt aufgesetzt hatte sofort zu töten.
Wer kennt diesen Bericht oder diese Legende, Sage? Was auch immer.
Im Voraus vielen Dank
Franz-Xaver

Moin Franz-Xaver,

Wer kennt diesen Bericht oder diese Legende, Sage?

diese speziell nicht, aber es ist wohl eine der zahllosen Varianten des Satzes der Cäsar oder Napoleon zugeschrieben wird:

‚Ich liebe den Verrat, doch hass ich den Verräter‘

Gandalf