hallo an alle,
jemanden der aus madrid kommt, bezeichnet mal als einen madrilenen, aber wie bezeichnet man jemanden der aus der kroatischen hauptstadt zagreb kommt?
für eine antwort wäre ich dankbar, oder einen hinweis, wo man im internet für mehrere städte oder länder die richtige bezeichnung finden kann.
danke noch mal
lg
mija
Hallo,
leider gibts dazu ja keine Regel. Bsp: Bewohner Sachsen-Anhalts = Sachsen-Anhaltiner. Bewohner Sachsens = Sachse etc. Für Länder gibts aber eine offizielle Liste des Auswärtigen Amts:
http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/…
Da erfährst du etwa, dass eine Bewohnerin der Republik Kiribati eine Kiribatierin ist.
Ahoi
André
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo Mija,
meines Wissens heißen die Herrschaften ganz unspektakulär Zagreber bzw. Zagreberin. Manchmal wird aber auch die Bezeichnung Agramer bzw. Agramerin verwendet.
Grüße
Renee
Bezeichnung Agramer bzw. Agramerin verwendet.
wo stammt diese bezeichnung her?
danke und lieben gruß
Hallöchen noch einmal,
Bezeichnung Agramer bzw. Agramerin verwendet.
wo stammt diese bezeichnung her?
Der - alte - deutsche Name für Zagreb ist Agram. Zagreb heißt wörtlich übersetzt ‚Hinter dem (Bewässerungs)Graben‘, was im Laufe der Zeit vermutlich durch Lautverschiebungen und/oder sonstige Phänomene der deutschen Sprache zu einem genuschelten ‚Agram‘ wurde.
Grüße
Renee
Danke renee!
Lg
Mija