Hallo jadory!
Fireworks kenne ich gar nicht (benutze Photoshop), aber jede halbwegs vernünftige Bildbearbeitung sollte das hinkriegen. Gewünschten Bereich markieren, dann sollte auch die Markierung sichtbar sein, z.B. als Linie drumherum. Ich nehme an, Fireworks hat einen Menüpunkt wie „Bearbeiten“, darin „kopieren“ auswählen (oder „ausschneiden“ - dann siehst Du gleich, ob das Programm den gewünschten Bereich erwischt hat, weil er im ursprünglichen Bild fehlt) und ins zweite Foto mit „Bearbeiten - einfügen“ einkopieren. So funktionierts in den meisten Bildbearbeitungen. Um den eingefügten Bereich flexibler handhaben zu können, würde ich ihn in eine neue Ebene über dem Zielfoto kopieren. Muß aber nicht unbedingt sein. Hier gibt’s übrigens ein (englisches) Tutorial:
http://pjnicholson.com/FW8/bettyboop.html
Ich hoffe, Du hast Erfolg!
Viele Grüße
Corbie