Hallo,
Das ist Auslegungssache! Mittlerweile gibt es verschiedene
Interpretationsansätze dieser Textzeile.
Zu dieser Textzeile siehe auch im Archiv von www:
/t/macht-euch-die-erde-untertan/1541400
daraus:
- Antwort von d а t а f ο х nach 27 Minuten
Re: Macht euch die Erde untertan
hi, Ich habe gehört, dass es ursprünglich „bewahren“ statt
„untertan machen“
davon kann ich nichts sehen. vchiwschuha urdu … heißt so ziemlich genau das was du oben sagtest ("… macht sie euch untertan (oder erobert sie)… bewältigt…")
gruß datafox
Hast du dich bemüht, daß in Zukunft die deiner Ansicht nach „richtige“ Interpretation in die Bibel aufgenommen wird?
Gruß
watergolf