Bis vor zehn Jahren / bis vor zehn Jahre

[Nadja]

Hallo!

eine allgemeine Frage habe ich: wenn zwei Präpositionen nacheinander vorkommen, -egal welche zwei Präpositionen - orientiert sich das Nomen auf die erste oder zweite Präposition? Kann man hier eine handfeste Regel herausfiltern?

bis vor zehn Jahren
bis vor zehn Jahre

Danke

[Kreszentia]

Hallo,

@Nadja

wenn zwei Präpositionen nacheinander vorkommen
orientiert sich das Nomen auf die erste oder zweite Präposition?

siehe LEOs deutsche Grammatik: 1.8.3 Präposition und Kasus

Selten wird eine Präposition in Kombination mit einer zweiten Präposition verwendet. Dann bestimmt die zweite Präposition den Kasus:

bis gegen den Abend
bis zum Abend

Gruß
Kreszenz

[Nadja]

Hallo,

@Kreszentia

bis gegen den Abend
bis zum Abend

bis * Akkusativ
gegen *Akkusativ
In deinem Beispiel ziehen beide Präpositionen Akkusativ nach sich

Grüße

[Kreszentia]

@Nadja

In deinem Beispiel ziehen beide Präpositionen Akkusativ nach sich

Nochmals:

@Kreszentia

… mit einer zweiten Präposition verwendet. Dann bestimmt die zweite Präposition den Kasus:

Bei

bis gegen
bis zum
bis vor

ist „bis“ die erste Präposition.

Wenn „gegen“ folgt → Akkusativ, wenn „zum“ oder „vor“ folgt → Dativ – es kommt halt darauf an, mit welchem Kasus die jeweilige Präposition verbunden ist.

…
Zu „vor“ siehe LEOs deutsche Grammatik: 1.8.3.4 Präpositionen mit zwei Kasus (Dativ und Akkusativ)

Gruß
Kreszenz