Liebe/-r Experte/-in,
können Sie mir bitte folgenden Satz übersetzten. Es ist ganz wichtig:
„ATTENTION vous payer et vous recevez le coli vide et en plus vous payer le trans“
Vielen Dank und schöne Grüße
Jo
Liebe/-r Experte/-in,
können Sie mir bitte folgenden Satz übersetzten. Es ist ganz wichtig:
„ATTENTION vous payer et vous recevez le coli vide et en plus vous payer le trans“
Vielen Dank und schöne Grüße
Jo
Anmerkung vorneweg: Der Text ist in schlechtem - fehlerhaftem Französisch geschrieben.
Übersetzung:
ACHTUNG Sie bezahlen und erhalten das leere Paket und zusätzlich bezahlen sie den Trans (hier fehlt die 2. Hälfte des Wortes, es könnte Transport oder aber Transfer bedeuten.)
Ich hoffe, es hilft…
lg Lisa