Hi, folgende Diagnose bekam meine Freundin und wir brauchen jetzt mal eine Übersetzung:
"Nachweis von 2 vaskulären Läsionen im Marklagerbereich ,subkortikal gelegen.
Ich danke S.H.
Hi, folgende Diagnose bekam meine Freundin und wir brauchen
jetzt mal eine Übersetzung:
"Nachweis von 2 vaskulären Läsionen im Marklagerbereich
,subkortikal gelegen.
Ich danke S.H.
vaskuläre Läsionen: Verletzung oder Störung, die Gefäße betrifft (z.B. Narbengewebe aufgrund von Durchblutungsstörungen)
Marklagerbereich, subkortikal gelegen: in der weißen Substanz im Gehrin, innerhalb der Hirnrinde
Aber fragt doch den Arzt nochmal genau, der kann das sicher auch auf „Normaldeutsch“ erklären.
Gruß, Dine
Hi!
Nachweis von 2 Verletzungen von Blutgefäßen im Marklagerbereich unterhalb der Großhirnrinde.
Gruß.Timo
Hi, folgende Diagnose bekam meine Freundin und wir brauchen
jetzt mal eine Übersetzung:
"Nachweis von 2 vaskulären Läsionen im Marklagerbereich
,subkortikal gelegen.
Ich danke S.H.
nachfrage interessenshalber
Hi,
in welchem zusammenhang ist das ct/mrt denn überhaupt gemacht worden?
Mal sehstörungen gehabt und/oder empfindungsstörungen in den beinen und/oder am rumpf???
Cortisonbehandlung gehabt?
LG Alex:smile:
Hi
Sie hatte nen Arbeitsunfall.Ist mit dem Kopf gegen einen Schrank geschlagen und auch gleich ohnmächtig geworden.
Jetzt humpelt sie auf dem rechten Bein,wie sie sagt fehlt ihr dort einfach die Kraft.
bye
Rob
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Sie hatte nen Arbeitsunfall.Ist mit dem Kopf gegen einen
Schrank geschlagen und auch gleich ohnmächtig geworden.
Jetzt humpelt sie auf dem rechten Bein,wie sie sagt fehlt ihr
dort einfach die Kraft.
bye
Rob
Sie die Läsionen denn schon verheilt? Oder sind die irrebarabel (z.B. vernarbt)? Nochmal damit beim Arzt gewesen?
Gruß, Dine