Moin,
im Gegensatz zu guten (gibt es die noch?) Nachrichtensendungen wird in Boulevardnachrichten über ein vergangenes Ereignis immer im Präsens berichtet.
Beispiel: heute (Dienstag) wird über einen am Sonntag geschehenen Unfall berichtet. O-Ton: „…sie verliert die Kontrolle über ihr Fahrzeug und fährt gegen einen Baum.“
Nun meine Frage: ist das grammatikalisch korrekt?
Danke und Gruß, Daniel.
hi,
im Gegensatz zu guten (gibt es die noch?) Nachrichtensendungen
wird in Boulevardnachrichten über ein vergangenes Ereignis
immer im Präsens berichtet.
immer???
Beispiel: heute (Dienstag) wird über einen am Sonntag
geschehenen Unfall berichtet. O-Ton: „…sie verliert die
Kontrolle über ihr Fahrzeug und fährt gegen einen Baum.“
es gibt „historisches präsens“ („1492 entdeckt kolumbus amerika“) und „szenisches präsens“. in den sensationsmedien ist es vermutlich eine variante des letzteren. es geht darum, das ereignis sozusagen auf eine bühne, in eine szene zu setzen. die methode ist alt, schon lange gebräuchlich und als solche per se noch nicht anrüchig.
m.
Moin,
das ist im Deutschen (wie auch in anderen Sprachen) ein Erzählpräsens, das die berichtete Begebenheit lebendiger erscheinen läßt und damit interessanter macht.
Dazu kommt,daß das Imperfekt (‚tat‘) im Deutschen mündlichen Sprachgebrauch fast verschwunden ist und gerade in Boulevard-Sendungen sehr gestelzt klingen würde, wohingegen das im mündlichen Sprachgebrauch übliche Perfekt (‚hat getan‘) wiederum unseriös wirken kann.
LG
Nun meine Frage: ist das grammatikalisch korrekt?
Ja. Es ist ein Stilmittel, das mW auch schon Autoren früherer Jahrhunderte verwendet haben. Darüber, ob eine Nachrichtensendung gut oder schlecht ist, sagt das nichts aus. Manchen langweiligen Autoren wäre es zu wünschen, sich auf solche Stilmittel zu besinnen.
Gruß,
Max