Hallo!
Ist, was man z. B. bei Goethe liest, nämlich,
dass die tschechische Bezeichnung bramburi für Kartoffel die Herkunft aus der Mark Brandenburg wiedergibt,
wissenschaftlich gesicherte Etymologie?
Dank & Gruß!
H.
Ja, die tschechische Bezeichnung BRAMBORY für KARTOFFELN ist nach der Mark Brandenburg - tschechisch Branibory - auch durch Verballhornung
entstanden. Wissenschaftlich oder schriftlich gesichert im K. Tham, Deutsch-böhm. Nationallexikon aus dem Jahre 1788 oder im J. Holub, Fr. Kopečný, Etymologický slovník jazyka českého, Praha 1952 = Ethymologisches Wörterbuch der tschechischen Sprache, Prag 1952.