Brauche eine Japanisch Übersetzung

Hallo,
brauche eine Übersetzung weniger japanischer Zeilen - scheint allerdings etwas anspruchsvoller zu sein, hoffe, das bekommt jemand hin. Der recht kurze Text liegt jedoch nur als Bilddatei vor, alles weitere steht dort.

Hier ist der Link:

http://www.free-webspace.biz/SDSV/Übersetz.jpg

Hoffe, der Link funzt jetzt. Ich habe diese Frage ja schonmal gepostet, nur ging der alte Link nicht.

Danke im vorraus!

Hallo,

ID ist das 2. Kapitel (in Großbuchstaben) des Films „Matrix“ (das 3. wäre „REVOLUTIONS“).
Paßwort sind die 4 auf 3,14 folgenden Stellen der Kreiszahl pi.

ID fehlt
Paßwort: rokunana oder lokunana

Mit herzlichem Gruß,

Wolfgang Berger

WOW! Wers kann, der kanns! Beides war ein Volltreffer!!!

Vielen Dank nochmal!!!