Hallo,
ich wäre sehr dankbar wenn mir jemand behilflich wäre folgenden Werbetext ins englische zu übersetzen… im Gegenzug werde ich mir selbstverständlich was einfallen lassen. Ihr könnt mir auch das übersetzte als Email an [email protected] schicken…
Vielen Dank und Gruß
Volkan
Sehr geehrter Herr xx,
Sehr geehrte Frau xx,
als neu gegründetes Taxiunternehmen suchen wir auf diesem Wege Stammfahrgäste, die regelmäßig oder gelegentlich vom Flughafen München abgeholt bzw. zum Flughafen befördert werden möchten. Wie Sie anhand des Titels bereits erkennen können, haben wir uns auf den Flughafentransfer spezialisiert. Falls das auf Sie zutrifft, und Sie Wert auf nette und gepflegte Taxifahrer mit einem ebenso gepflegten Fahrzeug legen, dann würden wir uns freuen, Sie als Fahrgäste in einer unserer Mercedes-Fahrzeuge begrüßen zu dürfen.
Ausstattung & Service:
Klima, Navi, Erfrischungsgetränke, Gepäckservice, Vorbestellung jederzeit möglich.
Selbstverständlich akzeptieren wir bei der Bezahlung auch Kreditkarten (Visa, Master und Amex).
Pünktlichkeit, Sauberkeit und moderate Umgangsformen müssen Sie bei uns nicht als Extra in Auftrag geben.
Wir gehen Ihnen bei Ihrem Gepäck zur Hand und betreuen Sie bei Bedarf bis hin zu Ihrer Wohnung, Ihren Geschäftspartnern oder zum Check-in-Schalter Ihrer Fluggesellschaft am Flughafen München.
Weiterhin viel Erfolg und eine gute Reise wünscht Ihnen:
Taxi Airporttransfer München
Kontakt und Vorbestellung:
24h (+49) 0163/5489679
AKTUELLE AKTIONEN
Treue Aktion: (für zukünftige und bestehende Stammfahrgäste)
Jede 10. Fahrt zum bzw. vom Münchner Flughafen ist für Sie kostenlos!
*gültig bis 31.12.2007
Kunden werben Kunden Aktion:
Für jeden vermittelten Fahrgast der zum bzw. vom Münchner Flughafen mit uns fährt, erhalten Sie von Taxi Flughafentransfer München einen Fahrgutschein im Wert von 15 Euro!
*gültig bis 15.06.2007
