Hallo,
ich habe gerade ein paar BfM der Komoren da liegen und habe folgende Frage:
Auf einigen steht „Archipel des Comores“, bei einigen ist dies aber durchgestrichten und durch „Etat Comorien“ ersetz.
Warum?
Danke
Michl
Hallo Michl!
Soweit ich das aus der französischen Wikipedia rausklamüsern kann, war das durchgestrichene ein offizieller Druck zur Unabhängigkeit der Komoren 1975.
Falls du jemanden kennst, der französisch spricht:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_philat%C3%A9li…
In einem Briefmarkenforum kann man dir bestimmt weiterhelfen. :o)
Liebe Grüße,
Vanessa
nicht ganz, aber fast
Hallo,
wenn ich in den nächsten Tagen Zeit finde, mach ich mich gern an eine Übersetzung.
Gruß
Sticky