Heute abend kam es zu einem kleinen Disput in unserem Hotel. Beim Schreiben der Speisekarte für den morgigen Tag warf sich die Frage auf ob wir „Kartoffelklöße mit Butterbröseln und Apfelmus“ schreiben oder ob das „n“ bei den Brösel nicht mitspielen darf.
Das Internet (in diesem Fall wikipedia) hilft nur soweit, dass es sagt, der Brösel sei im pluaral auch ohne „n“ zu schreiben. Soweit stimmten unsere Ausgerlernten zu! Doch die Azubifraktion stimmte für Bröseln, also „… mit Butterbröseln“, weil unserer Meinung nach in diesem Zusammenhang ein „Dativ-n“ dahinter gehört!
Wir freuen uns über Hilfe, denn das ganze Haus ist schon gespannt, wie dieses Thema ausgeht =)
die Antwort hast Du ja schon, vielleicht hilft in Zukunft ein kleiner Tipp: Einen (an sich überflüssigen) Artikel hineinquetschen und sich fragen, was blöder klingt: „Kartoffelklöße mit die Butterbrösel“ oder „Kartoffelklöße mit den Butterbröseln“.