Hallo!
So allgemein wird das sicher nicht gehen.
Was ist das denn für ein BT Gerät, von dem Du da sprichst?
Bei Terminalserver-Umgebungen sollte man sich immer vor Augen halten, dass „von alleine“ gar nix funktioniert, sondern der jeweilige Client alles, aber auch wirklich alles, was irgendeine Auswirkung auf die Anwendungen, die ja auf einem anderen Rechner laufen, hat, explizit am Clientrechner aufnehmen und übers Netz jagen muss, damit der TerminalServer die Daten auspacken kann und den auf ihm laufenden Programmen vorgaukeln kann, dass die Daten von ihm selbst stammen und nicht von einem Client, der möglichweise am anderen Ende der Welt ist.
Da nicht beliebige Daten so ausgetauscht werden können, werden nur bestimmte Geräte unterstützt, bspw. Datenträger, die gemappt werden, Audiosysteme (die z.T. funktionieren), oder - was immer geht - Maus und Tastatursignale.
Aber allgemein „Bluetooth“ geht nicht.
Gruß,
Martin