Bulgarisch übersetzen

Liebe/-r Experte/-in,

wer könnte mir den netterweise folgenden Satz ins Bulgarische Übersetzen:

Liebe Maria,

danke für die schönen Augenblicke!

Thomas

Danke

"Мила Мария,

Благодаря ти за прекрасните моменти!

Томас"

Скъпа Мария,

благодаря ти за хубавите мигове.

Томас

Skupa Maria,

blagodarq ti za hubavite migove.

Thomas

Hallo, Thomas,

das erste ist die Übersetyung mit kyrillischer Schrift, solltes es unlesbar sein, haben Sie vorsichtshalber auch die Transkription.

Kremona

Mila Marija,

blagodarja ti za prekrasnite momenti!