Hallo alle!
In Forum Fremdsprachen hat einer das Wort „cheaten“ (schummeln) auf Deutsch benutzt. Ich hab’ es nie vorher gesehen noch gehoert. Wird es jetzt als ugs. benutzt?
Bin neugierig und nicht mehr in Deutschland,
Kim
Hi…
In Forum Fremdsprachen hat einer das Wort „cheaten“
(schummeln) auf Deutsch benutzt. Ich hab’ es nie vorher
gesehen noch gehoert. Wird es jetzt als ugs. benutzt?
Im Kontext „Onlinespiele“ ist das seit längerer Zeit ein allgemein anerkanntes Lehnwort, im sonstigen Sprachgebrauch taucht es aber bisher nur selten auf.
genumi
Guten Tag Kim,
Also das Wort cheaten, wird heutzutage häufig genommen. Besonders von Jugendlichen wird es immer mehr benutzt.
Anstatt (schummeln, hintergehen, reinlegen, usw.)
lg Sloky
…wohl, weil es „freundlicher“ klingt als „bescheißen“ oder „zu blöd (oder zu faul), um nach den Regeln zu spielen“…
)
Gruß
nicolai
Hallo!
Ich lebe in Ö, und auch meine Kinder haben dieses Wort in ihrem aktiven Sprachschatz (und ja, auch sie spielen viel am PC).
Hanna