Hallo Übersetzer,
ich benutze gern das Chicago Manual of Style, wenn ich Texte für amerikanische Kunden produziere. Kann mir jemand sagen, welches britische Handbuch zum Thema Buchproduktion und Druck die entsprechenden Informationen für den Einsatz im United Kingdom gibt?
„Danke“ sagt im Voraus
Burkhard
Hallo Burkhard,
es gibt ein Werk, das „English Style Guide“ heißt. Ich weiß allerdings nicht, ob Du das brauchen kannst.
http://europa.eu.int/comm/translation/writing/style_…
Gruß Mucke
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Danke von DO nach IS
Klasse! Kannte ich noch nicht. Danke!
Burkhard