Chinesisch schreiben

Hi Leute,

ich habe einen „normalen“ Computer mit Windows XP und arbeite mit Outlook Express 6.

Wie kann ich chinesische E-Mails verschicken ? (ohhhhh nein, nicht ich kann chinesisch, aber ein Freund).
Wie funktioniert so was, dass er über mein Outlook e-mails nach China verschickt, die dort mit den lustigen Zeichen ankommen.

Brauche ich dafür eine extra Software ? Gibt es die (kostenlos ?) im Internet ?

Danke für alle Hilfe.

Gruss
Howy

Hi Howy,

ich habe einen „normalen“ Computer mit Windows XP und arbeite
mit Outlook Express 6.

Wie kann ich chinesische E-Mails verschicken ? (ohhhhh nein,
nicht ich kann chinesisch, aber ein Freund).
Wie funktioniert so was, dass er über mein Outlook e-mails
nach China verschickt, die dort mit den lustigen Zeichen
ankommen.

Brauche ich dafür eine extra Software ? Gibt es die
(kostenlos ?) im Internet ?

ich vermute mal folgendes:

Du brauchst den entsprechenden chinesischen Zeichensatz (gibt´s gratis auf der Microsoft-Homepage) sowie die Möglichkeit, die Zeichen einzugeben. Hilfreich könnte http://www.biblint.de/suchen_in_japan.html sein (es geht zwar primär um japanisch, aber auch chinesisch wird entsprechend erwähnt) - der Absatz ab Version B (für Anfänger) scheint passend zu sein. Evtl. hilft auch Version A …, evtl. auch http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/email/codes/index-…. Wenn nicht, hilft selber googeln.

Gruß,
Herbert