Hallo!
Ich machs kurz, kann mir jemand sagen, was dieses zeichen bedeutet?
http://www.beepworld.de/members46/nadinebronnhuber/g…
VIelen dank im voraus, Nadine
Hi Nadine,
auf japanisch bedeutet es herausragen, uebertreffen oder England.
Ich kann kein Chinesisch aber hab mal nachgeschlagen und da kam auch die Bedeutung Enlgand und zusaetzlich tapfer.
Gruss
Matti
Es hat eher die Bedeutung „englisch“, für England fehlt ein Zeichen (guo für „Reich“). Mit Jun bedeutet es „hübsch“ mit „li“ ist es eine Meile (also der englische Li (Li= Längenmaß in China)) mit xiong dahinter heißt es „Held“ und mit zhi „Britisches Maßsystem“. Alleine heißt es eigentlich nix, aber ich sehs mal als zuspruch zum Englischen oder dass der Fahrer merken will, dass er englisch ist, o.ä.-
lg
Kate
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Halloechen,
ist im japanischen genauso, alleinstehend wird es eigentlich nicht verwendet hat aber Zeichen haben auch alleine eine Bedeutung hier eben England, Englisch. Habe mein Woerterbuch wiedergefunden und da steht dass es auch die Bedeutung einer Blume hat die auf eine bestimmte Weise blueht. Aber das passt wohl auch nicht zu einem Auto~
Gruss
Matti
Ich machs kurz, kann mir jemand sagen, was dieses zeichen
bedeutet?http://www.beepworld.de/members46/nadinebronnhuber/g…
VIelen dank im voraus, Nadine
Es hat eher die Bedeutung „englisch“, für England fehlt ein
Zeichen (guo für „Reich“). Mit Jun bedeutet es „hübsch“ mit
„li“ ist es eine Meile (also der englische Li (Li= Längenmaß
in China)) mit xiong dahinter heißt es „Held“ und mit zhi
„Britisches Maßsystem“. Alleine heißt es eigentlich nix, aber
ich sehs mal als zuspruch zum Englischen oder dass der Fahrer
merken will, dass er englisch ist, o.ä.-lg
Kate
Vielen Dank an alle, hat mir sehr geholfen:wink:
Liebe Grüße