Hallo allseits,
Ich habe hier eine Zeichnung, die mit Adobe Indesign CS3 erstellt wurde. Darin befinden sich einige gefüllte Flächen.
Nun versuche ich, die selbe Zeichnung mit Microsoft Visio neu zu zeichnen. In der Zeichnung befinden sich farbig gefüllte Vierecke. Indesign und Visio laufen gleichzeitig auf dem selben Rechner. Ich habe die Virecke, weil das Clipboard nicht funktioniert, in Visio neu gezeichnet und versuche nun, die Farbe aus Indesign zu übernehmen.
Indesign zeigt Farben, so weit ich mich in dem Programm zurecht gefunden habe, mit dem Pantone Name (z.B. Pantone 355U) und im CMYK System an (hier: 94/0/100/0). Visio kann nur RGB und HLS.
Wunderbar, denke ich mir, ich rechne einfach die CMYK Zahlenwerte in RGB Zahlenwerte um und bekomme eine hinlänglich gute Annäherung der Farbe.
Leider klappt das nicht. Ich habe jetzt 2 verschiedene Online-Rechner zur Farbkonvertierung CMYK–>RGB probiert, beide liefern als RGB Entsprechung für die obige Fabe 15/255/0. In Indesign ist die Farbe ein dunkles (Jägermeister) Grün, nach RGB Umrechnung wird daraus in Visio und im Internet Explorer ein helles Froschgrün. Bei anderen Farben (Rot- und Blautöne) ist die Abweichung ebenfalls deutlich zu sehen, wenn auch nicht so extrem wie bei diesem Grün.
Warum haut die Umrechnung so grob daneben?
Indesign unterstützt einen weiteren Parameter, leider nicht beschriftet, der wohl auf so was wie Durchlässigkeit/Deckkraft hinausläuft, ich kann ihn von 100% bis 0% herunterregeln, die Farbe wird dann immer blasser. Der Schöpfer des Originaldokuments hat diese Möglichkeit nur selten verwendet, die meisten Farbflächen stehen auf 100%. Eine jedoch nicht, da steht der Regler auf 50%. Ziehe ich den Regler verändert sich die Farbe, aber nicht ihr CMYK Wert. Die Umrechner lassen eine Eingabe eines weiteren Prozentwertes nicht zu. Wie kann ich diesen Wert in die Umrechnung einbeziehen?
Aber eventuell ist auch die Zahlenmethode der falsche Ansatz. Dann die erweiterte Fragestellung: wie bekomme ich die Farben aus Indesign in Visio wieder hin?
Zusatzfrage: was passiert, wenn ich das Dokument im Visio Format in eine Druckerei gebe (Annahme: die haben Visio)? Muss ich dann damit rechnen, dass die Farben wieder verändert werden? Und was kann ich dagegen tun?
Danke,
…Armin