in Vorbereitung des Buches, daß ich schreiben möchte, betreibe ich gerade Recherche.
Die Handlung meiner Geschichte spielt in der römischen Antike.
Für meine Hauptfigur suche ich noch einen passenden Cognomen.
Es handelt sich bei der Hauptfigur um eine Art Ermittler.
Wer kann mir bei der Namensgebung weiter helfen ?
Leider kann ich im Netz keinen Cognomen finden, der für eine solche Person pasend wäre.
Hallo Tom,
Dein Problem verstehe ich nicht ganz, bei wikipedia gibt es hunderte von cognomina zur Auswahl, da müsste sich doch ein passender finden lassen. Übersetzungshilfen gibt es auch, damit der Name zu dem Typen passt. Viel Erfolg mit deinem Buch.Kennst du die antiken Krimis von John Maddox Roberts?
Gruß Artemis
um deine Frage zu beantworten brauche ich noch ein paar Infos. Wann ungefähr spielt denn deine Geschichte im alten Rom? Und welche Namen hat dein Ermittler denn bis jetzt schon? Aus welcher gesellschaftlichen Schicht kommt er?
Das sind alles Faktoren, die auf einen Cognomen einwirken. Vor allem aber hat ein Cognomen familiäre Hintergründe und wird vererbt - es muss also nicht zwangsläufig auf die Person passen.