hallo,
was bedeutet Cascading Style Sheets eigentlich in der wörtlichen Übersetzung?
danke
Friedrich
PS: außerdem kommt häufig das Wort „Layer“?
PS: außerdem kommt häufig das Wort „Layer“?
Ebene = Layer
Hallo,
hallo,
was bedeutet Cascading Style Sheets eigentlich in der
wörtlichen Übersetzung?
Ich habe mal die Übersetzung „kaskadierende Stilvorlage“ gelesen. Nicht besonders toll, aber mir fällt auch keine bessere Übersetzung in wenigen Worten ein. Vielleicht könnte man „kaskadierend“ noch durch „rekursiv“ ersetzen, aber richtig ‚deutsche‘ Worte hat man damit auch nicht…
Aber was hat das mit Programmierung zu tun?
Grüße,
Moritz
Danke für deine Antwort!
kaskade ist sowas wie Wasserfall
Aber was hat das mit Programmierung zu tun?
ich dachte nur würde eine bedeutende Erklärung dahinterstecken:smile:
cu
Friedrich
Hallo,
kaskade ist sowas wie Wasserfall
in manchen Fällen, ja.
Ich dachte halt nur du wolltest eine „richtig deutsche“ uebersetzung, nicht so wie beim Fußball: „was heißt ‚pressing‘? Antwort: ‚Vorchecking‘“ 
- Beispiele gibts auch in der EDV zu viele.
Naja, der Zusammenhang zwischen Wasserfall und HTML ist nicht-trivial…
ich dachte nur würde eine bedeutende Erklärung
dahinterstecken:smile:
Schon mal im Philosophie-Brett probiert?
Grüße,
Moritz