hallo liebe gemeinde.
wir verbrachten unseren urlaub in dänemark und wohnten zwei wochen in einem haus, dass „SMUT FORBI“ hieß.
kann mir jemand helfen und mir sagen, was das heißt?
1000 dank
katja
Hallo Katja!
da bin ich ja neidisch auf Deine Ferien 
Also forbi heisst vorbei und smut sowas wie „schlüpfen“. Es gibt aber auch die Redewendung „slå et smut forbi“, das bedeutet dann „auf einen kurzen Besuch vorbeikommen“. Ich nehme an, dass das gemeint ist, passt ja zu einem Ferienhaus
Liebe Grüße,
Daniela