Darf ich Ihnen ... vorstellen

Hallo zusammen!

Ich bräuchte bitte eure Hilfe!
hier ist noch auch eine Frage zu der Wendung Darf ich Ihnen … vorstellen? Ich wollte nur wissen, ob man auch sagen kann: Darf ich dir … vorstellen? oder geht das nicht?

Gruß
Marburger

Hallo,

hier ist noch auch eine Frage zu der Wendung Darf ich Ihnen
… vorstellen? Ich wollte nur wissen, ob man auch sagen kann:
Darf ich dir … vorstellen? oder geht das nicht?

es geht schon - aber gegenüber Personen, die sie duzen, würden die meisten wohl eine weniger förmliche Wendung wählen, z. B. einfach „Das ist mein Klassenkamerad Tim“.

Gruß
Kreszenz

D.h.?
Hallo,Kreszenz

es geht schon - aber gegenüber Personen, die sie duzen, würden
die meisten wohl eine weniger förmliche Wendung wählen, z. B.
einfach „Das ist mein Klassenkamerad Tim“.

d.h. eine solche Wendundung existiert nicht und wird überhaupt nicht in einer informellen Situation gebraucht. gell? die Wendung mit der Sie-Form hast du schon mal gehört oder vielleicht verwendet?

Viele Grüße
Hussein

Hallo, Hussein,

es geht schon - aber gegenüber Personen, die sie duzen, würden
die meisten wohl eine weniger förmliche Wendung wählen, z. B.
einfach „Das ist mein Klassenkamerad Tim“.

d.h. eine solche Wendundung existiert nicht und wird überhaupt
nicht in einer informellen Situation gebraucht. gell?

so kann man das nicht sagen. Die Wendung existiert wohl, ist aber in informellen Situationen unüblich (bzw. wird spaßhalber gebraucht, vgl. die Antwort zu „Darf ich bekannt machen?“).

dieWendung mit der Sie-Form hast du schon mal gehört oder
vielleicht verwendet?

Gehört auf jeden Fall, verwendet eher nicht.

Gruß
Kreszenz

1 „Gefällt mir“

Hallo,

natürlich darf man sagen ‚darf ich dir vorstellen, das ist der/die … Sonundso‘

Die Vorstellung beschränkt sich heutzutage nicht nur auf den Namen (darf ich dir vorstellen, das ist Oliver Schmitt) sondern als Ergänzung und Anknüpfungspunkt für eventuell folgenden small-talk, in dem man noch etwas Verbindendes hinzufügt. Dabei kommt es darauf an, was die Zusammentreffenden verbindet. Z.B.: darf ich vorstellen, das ist Oliver Schmitt, er arbeitet ebenfalls bei der Firma B. und ist für XXX zuständig.
Oder: Darf ich vorstellen, das ist Oliver Schmitt, ein Studienkollege. Inzwischen ist er für Denkmalschutz zuständig.

Die Redewendung „darf ich vorstellen“ ist für den >Gastgeber

Danke
Hallo!

vielen herzlichen Dank für die Erklärung. Das war sehr hilfreich!

Gruß
Hussein

Danke!
Hallo!

vielen vielen Dank für den informativen Beitrag!
Beste Grüße
Hussein