Warum „heißt“ es eingli das „Alte Rom“, aber selten das „Alte Athen“?
Ciaoa, moin, manni.
Hallo !
Ganz einfach :
Wir sagen, und schon der alte Luther sagte es so, „die alten Römer“, weil 2000 Jahre für uns ganz schön alt ist.
Wir sagen auch „Römer“, weil wir sie als Volk ansehen und nicht nur als Bewohner einer Stadt.
Zu den Athenern sagen wir „die alten Griechen“, weil wir die Griechen auch als Volk ansehen und nicht nur als Bewohner der Stadt Athen.
Diese beiden Ausdrücke : „alte Römer“, „alte Griechen“ meinen also zwei alte Völker.
Gruß max
Alte Weisen und Alte Geschichte
Hallo !
Ganz einfach:
Wir sagen, und schon der alte Luther sagte es so, „die alten
Römer“, weil 2000 Jahre für uns ganz schön alt ist.
Wir sagen auch „Römer“, weil wir sie als Volk ansehen und
nicht nur als Bewohner einer Stadt.:
Lieberr Max, dankeschön für deinen einsatz, aber nicht umsonst habe ich hier schonmal gefragt, was „Römer“ sind.
Unter den Antworten waren aber sehr weinige, die von „Römern“ als „ein Volk“ gesprochen haben.
Zu den Athenern sagen wir „die alten Griechen“, weil wir die
Griechen auch als Volk ansehen und nicht nur als Bewohner der
Stadt Athen.:
Heißt das z.b. auch, die Spartaner waren keine „alten Griechen“?
Diese beiden Ausdrücke : „alte Römer“, „alte Griechen“
meinen also zwei alte Völker.:
Na, wenn du das sagst…
ich hab ja auch schon keine Frage mehr…
Sorry, doch: Was unterscheidet „Alte Germanen“ von „alten Germanen“, Alten Kelten und Alten Chinesen?
Es gibt ja viele alte Römer und Athener über 60;
bloß wohl heute keine Spartaner mehr, fürchte ich…
Gruß max:
Gruß manni
aha
Es gibt ja viele alte Römer und Athener über 60;
bloß wohl heute keine Spartaner mehr, fürchte ich…
doch doch:
http://www.pi-schools.gr/sxoleia/1tee-spartis/Sparta…
gruß lehitraot.
1 „Gefällt mir“
Abba Spartage?
Lehi liebetraot 
, etwas spät, pardon,
Scheint sich um Bilder aussem hoidigen Sparta zu handeln???
Aber man sieht ja garkeine Muskeln!
Auch keine modernen, an „Frauen“!
Nascha, Roma isscha auch nur ne Stadt bei Civita Vecchia hoide.
Ich las grade, daß zu Zeiten der Herrschaft des Oströmischen Reiches dessen „Bevölkerung“ ums Mittelmeer einen Ruf als „Griechen“ weghatten. Bei den Arabern, Anatolen, etc.
Stimmt das?
Krüße, moin, manni