Guten Tag!
Das Barockhaus hat das Papierausgabe abgestellt.
Ist der Satz so richtig? Ist das Verb „abstellen“ in Ordnung oder nicht in Ordnung? Welche andere Verben kann man in diesem Zusammenhang mit der selben Bedeutung verwenden?
Danke
Hallo Naja,
Das Barockhaus hat das Papierausgabe abgestellt.
Ist der Satz so richtig?
Nein. Er ist so verdreht, dass nicht einmal klar ist, was eigentlich gemeint ist. Vermutlich:
Der Brock haus hat die Papierausgabe ein gestellt.
Von Barockhäusern (also in der Epoche des Barock erbauten Häusern) gibt es weder Papier- noch Onlineausgaben. Vom ‚dem Brockhaus‘ - also dem großen, im Brockhaus-Verlag erschienenen Konversationslexikon - schon. Standardwerke (‚der Brockhaus‘, ‚der Pschyrembel‘, gewisse Gesetzeskommentare usw.) werden oft verkürzt mit dem Namen des Verlags oder des Autors bezeichnet und haben männliches Geschlecht. Die Ausgabe ist weiblich. Ausgaben werden eingestellt, nicht abgestellt - letzteres wird eher für mechanische Vorgänge gebraucht.
Freundliche Grüße,
Ralf
Danke für die Erläuterung!
ich meinte natürlich „den Brockhaus“!
Freundliche Grüße