Es heißt, die „gängigen“ Weltsprachen haben kein Wort für das Gegenteil von durstig. Stimmt das oder gibt es doch welche?
Und was könnte der Grund sein für das Fehlen eines Begriffes für diesen doch nicht unwichtigen Zustand?
Ernesto
hmmm
Vielleicht liegt das daran, dass es diesen Zustand nicht wirklich gibt? Trinken sollte man doch eigentlich sehr sehr oft, oder?
sitt
hallo,
Es heißt, die „gängigen“ Weltsprachen haben kein Wort für das
Gegenteil von durstig. Stimmt das oder gibt es doch welche?
der duden hat vor einiger zeit mal einen wettbewerb gestartet. gewonnen hat der vorschlag „sitt“. jetzt testen sie wohl, ob es sich in die umgangssprache integriert. (sieht wohl nicht so aus.)
mehr ueber sitt im assoziationscluster 
http://www.assoziations-blaster.de/a-blast.plx?begr=…
und bei google natuerlich
http://www.google.de/search?hl=de&newwindow=1&q=sitt…
salut
gernot
Ausnahmen bestätigen die Regel 
Hallo!
Im Französischen gibt es ein Verb dafür: désaltérer.
Je suis désaltéré = ich habe meinen Durst gestillt.
Salutations
Renato