Dativ und Akkusativ

Sprachen Deutsche Sprache
#1

Hallo allerseits,
ich zerbreche mir jetzt schon seit einer Weile den Kopf. Mein Sprachgefühl sagt und ich habe gelesen, dass beide Fälle hier möglich sind, erst mal ist das richtig?

_die

  1. In die neue Liste hat sich ein Fehler eingeschlichen. (Akk.)
  2. In der neuen Liste hat sich ein Fehler eingeschlichen. (Dativ)
    der
  3. In den neuen Schrank hat sich ein Fehler eingeschlichen. (Akk.)
  4. In dem neuen Schrank hat sich ein Fehler eingeschlichen. (Dativ)
    das
  5. In das neue Programm hat sich ein Fehler eingeschlichen. (Akk.)
  6. In dem neuen Programm hat sich ein Fehler eingeschlichen. (Dativ)_

bei der Deklination von „der“ zu „den“ bin ich mir nicht ganz sicher. Handelt es sich bei der „den neuen“ um eine schwache Flexion oder wie nennt man das, oder ist es überhaupt falsch den Akkusativ hier zu benutzen?

MfG
Konrad

#2

Hallo, Konrad,

ich zerbreche mir jetzt schon seit einer Weile den Kopf. Mein
Sprachgefühl sagt und ich habe gelesen, dass beide Fälle hier
möglich sind, erst mal ist das richtig?

  1. In die neue Liste hat sich ein Fehler eingeschlichen.
    (Akk.)
  2. In der neuen Liste hat sich ein Fehler eingeschlichen.
    (Dativ)

sich einschleichen (in) gehört zu den Verben, bei denen auf die Präposition „in“ grundsätzlich sowohl der Dativ als auch der Akkusativ folgen können, wobei der Akkusativ gebräuchlicher ist, siehe Wahrig (536.2).
.

bei der Deklination von „der“ zu „den“ bin ich mir nicht ganz
sicher. Handelt es sich bei der „den neuen“ um eine schwache
Flexion oder wie nennt man das,

Diese Frage verstehe ich nicht ganz. Zur Flexion von „neu“ siehe http://www.canoo.net/services/Controller?input=neu&s…

Gruß
Kreszenz