Hallo,
wenn man bei einem Satz wie: „Die Stellungnahme entspricht den Regelungen“ nach dem Objekt fragen will, wie heißt das dann?
„Was entspricht die Stellungnahme?“ klingt für mich ziemlich ungrammatisch. „Wem entspricht die Stellungnahme?“ geht wohl auch nicht. Was dann?
Viele Grüße
Barbara
Hallo,
wenn man bei einem Satz wie: „Die Stellungnahme entspricht den
Regelungen“ nach dem Objekt fragen will, wie heißt das dann?
Hi Barbara,
bei „den Regelungen“ handelt es sich um ein Dativobjekt, nach dem man mit „Wem“ fragt. Also: Wem entspricht die Stellungnahme.
Im Singluar würde die Antwort dann „der Regelung“ lauten, im Plural, wie hier, eben „den Regelungen“.
Gruß Anna
Hallo, Barbara,
wie wäre es mit:
Welcher Sache? Welchem Teil? Welchem Ding?
Also das Fragewort „welch-“ mit einem passenden Nomen.
Fritz
Hallo,
also erst mal ist „wessen“ ein Genitiv. Und dann: Warum nicht einfach „Was entspricht der Stellungnahme?“ Würde ich hier ein „Wem entspricht die Stellungnahme?“ verwendet, würde ich ja nach dem Urheber der Stellungnahme fragen, nicht nach deren Inhalt. Und das war doch, wie ich das verstanden habe, nicht gemeint. Oder?
Grüßle,
Susanne
‚Was entspricht die Stellungnahme?‘ ist richtig, weil es ein Dativ ist, auch wenn es beim ersten Hingucken/Hinhören komisch klingt.
‚Wem‘ ist nur bei Personen zu gebrauchen, und die Regelung ist keine Person.
Markuss
P.S.: Siehe auch das Posting von ‚Susanne Scholz‘
Hi,
ich denke man sagt in diesem Fall „Wem oder was entspricht die Stellungnahme“, weil sich das „was“ stilistisch einfach furchtbar anhört.Mit der Doppelung macht man den Dativ deutlich .
Gruß
Apfelsine
Hallo, Barbara,
ich gehe mal nur auf Deine Überschrift ein:
Nominativ: was
Genitiv: wessen
Dativ: wem
Akkusativ: wen
Gruß
Eckard
Mit der Doppelung macht man den Dativ deutlich .
Gruß Apfelsine
Ja, natürlich fragt man zunächst so (eben um den Casus zu verdeutlichen). Aber für den Antwortsatz ist in diesem Falle ausschließlich ‚Was‘ zu benutzen.
Markuss
Also ich würde nach dem Objekt auch fragen: „Was entspricht der Stellungnahme?“ Antwort: „Die Regelung.“
Warum macht ihr es so kompliziert?
Sulamith
Das Wort „wem“ ist der Dativ eines Personalpronomens (das im Nominativ „wer“ lautet), kann also niemals nach einer Sache fragen (hier der abstrakten Sache „Regelungen“).
Fragt doch am besten bei der Duden-Redaktion nach, vielleicht kommt dann eine ungewöhnliche Antwort heraus.
Gruß, Infotalk
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]