Definition für Deutschlerner, suche Antwort !

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo Leute,

ich benötige da mal Eure Hilfe für eine Umfrage.

Ich habe eine kleine Aufgabe für Euch. Es geht darum, eine neue Art von
Wörterbuchdefinitionen zu prüfen, um es Deutschlernern ein wenig leichter zu machen.

Aufgabe:
Welches Wort ist jeweils in der Definition deiner Meinung nach gesucht?

Definition 1:
Manchmal denkt jemand etwas wie dies:
Ich weiß nicht, was passieren wird
Viele schlechte Dinge können mir passieren
Ich will nicht, dass diese Dinge passieren
Ich weiß nicht, was ich tun kann
Weil jemand etwas wie dieses denkt, fühlt er eine Zeit
lang etwas schlechtes
jemand (X) fühlt sich so.

Definition 2:
Person X dachte etwas wie dieses übereine Sache:
Etwas Schlechtes kann mir wegen dieser Sache passieren
Ich will das nicht
Ich weiß nicht, was ich tun kann
Als X das dachte, fühlte X etwas Schlechtes.

Frage:
Wie bist du zu deiner Entscheidung gekommen und welche Probleme
hattest du (gegebenenfalls) beim Zuordnen?

Damit das Ergebnis nicht verfälscht wird, bitte nicht hier im Forum posten, sondern mir eine email schicken. mailto: [email protected]

Gruß
bibip2k

2

falls es nicht verständlich genug war…
hallo,
nochmals kurz erklärt…

es sind zwei definitionen gegeben!
zu jeder definition wird ein wort gesucht.

du sollst das wort, welches deiner meinung nach das passendste ist mir mitteilen. zumindeste wäre das sehr nett.

ich benötige also 2 wörter, oder auch mehrere,wenn deiner meinung nach mehrere wörter zu den definitionen passen, dann ist das auch ok.

es wäre nett, wenn du dann noch eine kleine begründung angeben könntest, wie du zu deiner entscheidung gekommen bist.

hoffe es ist nun klarer gewerden :smile:))

gruß
bibip2k

3

hi bibi,

sorry und nix für ungut, aber ich kann damit absolut GAR nichts anfangen.
mir ist schleierhaft, wie das beim deutschlernen helfen soll, wenn schon ich mit deutscher muttersprache keine ahnung habe, was du meinst/willst.
aber vielleicht bin ich ja die einzige, die hier auf dem schlauch steht…

lg
della
die gerne erleuchtet würde

4

Doch, doch
Hi bibip2k,

du sollst das wort, welches deiner meinung nach das passendste
ist mir mitteilen.

Ich soll gar nichts.

zumindeste wäre das sehr nett.

Nett vielleicht, aber für Dich kaum hilfreich, für uns nicht lehrreich. Dir scheint entgangen zu sein, dass dieses Forum auf Geben und Nehmen gründet.

Gruß Ralf

5

auch mein Schlauch ist brutal verklemmt!

(

6

ganz offensichtlich bist du nicht die einzige. owt
livia