Hallo Leute,
ich war in der Schule nie gut in Englisch, meine Grammatik ist so mittelprächtig und mein Sprachgefühl sowieso. Aber irgendwie muss ich der englischen Sprache mächtig werden 
Eins meiner PRobleme ich habe keine „Übung“ in der Sprache und bekomme diese in 4 - 5 Monaten auch nichtmehr, bsi zur Klausur.
Folgendes Problem:
Gibt es eine Übersicht über „Redewendungen“ die man halt sagen kann im englischen?
Ich meine sowas wie
„Er SUCHT nach etwas…“
„He looks for something“
statt „He search for something“
Oder statt must für eben have to
„They have to“ statt „they must“
Oder Bleisstifsweise für einen Egoisten
„he follows the philosophy of me myself and I“ (war das richtig`?
Versteht ihr was ich meine?
Danke und Grüße
Sven
Hallo,
Eins meiner PRobleme ich habe keine „Übung“ in der Sprache und
bekomme diese in 4 - 5 Monaten auch nichtmehr, bsi zur
Klausur.
da kann nur eins helfen: Ab in die Videothek und englische Filme gucken bis zum Umfallen. Da bekommst du auch ein paar „Redewendungen“ mit. 
Versteht ihr was ich meine?
Das letzte ist mir äußerst unklar.
mfg
MB
Hallo Sven,
Eins meiner PRobleme ich habe keine „Übung“ in der Sprache und
bekomme diese in 4 - 5 Monaten auch nichtmehr, bsi zur
Klausur.
Wieso das denn? 4 bis 5 Monate, das ist eine lange Zeit. Wie schon geschrieben: Englische Filme gucken (DVDs ausleihen oder es gibt auch ganz billig englische Videos auf eBay).
www.timesonline.co.uk ist die Zeitung, deren URL ich auswendig weiß. Es gibt sicher Tausende andere.
„He looks for something“
statt „He search es for something“
Ein kleiner Blick in die Grammatik kann nicht schaden. Dann passieren solche Fehler in der Klausur schon mal nicht.
Es gibt natürlich Wörterbücher speziell für Redensarten. Aber ich glaube nicht, dass das unbedingt das ist, was du momentan brauchst. Online kenne ich auch keines.
Übrigens, noch eine Idee: Wie wäre es mit englischen Podcasts? Unter www.klafuenf.de gibt es da einen Link, ist ganz gut und vor allem umsonst.
Schöne Grüße
Petra
Gib nicht auf
Hi Sven,
wegen deinem Fehler mit dem „s“ ist mir ein Merksatz eingefallen den ich mal gehoert habe.
he, she it - das -s muss mit.
Auf der Suche danach bin ich auf diese Seite gestossen die ganz ok zu sein scheint.
http://www.englisch-hilfen.de/grammat…
zu den 4 Monaten. Das reicht mehr als genug um deine Kenntnisse enorm zu verbessern. Und das auch ohne sich grossartig anzustrengen. Versuche mit ipod und co den ganzen TAg dich mit Englisch vollzusaeuseln. Du musst dabei nicht einmal aktiv zuhoeren. Du kannst z.B. englisce Hoerspiele oder podcasts beim Laufen/Busfahren in die Schule/Uni oder sogar bei Matheaufgaben laufen lassen. Dein Gehirn gewoehnt sich an die Sprachmelodie und du wirst dich wundern wie dir manche Phrasen in den Kopf kommen. Am besten ist etwas zu hoeren wo du auch den Text dazu hast. Manchmal aktiv lesen und dabei zeitgleich hoeren und dann immer wieder den gleichen Text laufen lassen bis er dir aus den Ohren wieder herauskommt. Was auch hilft is lesen, lesen, lesen und es gibt soviele spannende Sachen dass es dir gar nicht wie lernen vorkommt.
sowas ist vielleicht auch hilfreich
http://www.amazon.de/Englisch-Typisch…
http://www.amazon.de/Langenscheidts-T…
Karteikarten sind auch ganz gut.
GIB NICHT AUF und zeig deinen Lehrern dass man eine Sprache auch so lernen kann ohne langweilige Grammatik zu bueffeln.
Versuche die Sprache nicht als langweiliges Fach zu sehen sondern als eine Moeglichkeit die dir Tueren oeffnet.
Gruesse
Matti
Auch ganz nett ist diese Seite:
http://dict.leo.org/
Bei einem Suchbegriff werden als Lösung oft auch Redewendungen mit angezeigt, so dass man dabei richtig lernen kann.
Nicht nur die englische Sprache dir „reinziehen“, sondern auch anwenden, z.B. in englisch-sprachigen Chats. Neben dem obigen Übersetzer kann man auch gut bei lernen. So bekommst du Sicherheit und wirst in englisch selbstbewusster.
Hallo Leute,
Gibt es eine Übersicht über „Redewendungen“ die man halt sagen
kann im englischen?
Guckst Du hier
http://www.libri.de/shop/action/productDetails/12578…
Gandalf
stimmt, chatten ist sicher gut um einfach die Sprache zu benutzen. Dabei muss man nur vorsichtig sein und das was das Gegenueber schreibt nicht automatisch als richtig erachten. Sogar Muttersprachler machen ueble Fehler… da nehme ich mich nicht aus. Wenn ich meine Tippfehler in letzter Zeit anschaue grausts mir.
Gruss Matti